​​​​​​​​

HAYATI - from the University of Balamand uses GIS to tackle COVID-19

HAYATI - from the University of Balamand uses GIS to tackle COVID-19

أطلقت جامعة البلمند تطبيق "حياتيHAYATI - " الذي صممه وطوره مركز نظم المعلومات الجغرافية (GIS) في كلية الهندسة للمساعدة في مواجهة تفشي وباء كورونا في لبنان. يقوم التطبيق على ميزات عدة أهمها أنه يجمع المعلومات من المستخدمين عن أي عوارض يشعرون بها ويساعد التطبيق في توجيه الحالات المشتبهة للقيام بالمتابعة مع الأخصائيين. هنا يساعد التطبيق في تخفيف الضغط عن الكوادر الصحية والمستشفيات. كما يجمع تطبيق "حياتيHAYATI - " كم من المعلومات الأساسية التي تساعد الجهود الوطنية لمواجهة الوباء وتداعياته. فعلى صعيد الترصد الوبائي يساهم التطبيق في تحديد الأشخاص ذوي المخاطر العالية. كما سيجمع التطبيق أيضًا بعض البيانات الاقتصادية التي يمكن أن تساعد في توجيه التبرعات والمساعدات إلى الفئات الأكثر حاجة. وتجمع هذه المعلومات في لوحة تحكم تختصر الواقع وتعتمد المعلومات المكانية لإنتاج خرائط ذكية تساعد المعنيين في متابعة الواقع على الصعيد الوطني وأي تطورات لحظة بلحظة.
 
عمل الجامعة حاليا لتطوير عدد من الحلول والتطبيقات التي تعتمد نظم (GIS)للمساهمة في الجهود الوطنية لمواجهة تفشي وباء COVID-19. وفي إطار إطلاق تطبيق "حياتيHAYATI - “، أكد نائب رئيس الجامعة للعلاقات الدولية والشؤون المحلية وعميد كلية الهندسة البروفسور رامي عبود أن هذه الجهود تنبع من التزام الجامعة القيام يدورها تجاه المجتمع والوطن لا سيما في الوقت العصيب الذي يمر به لبنان والعالم في مواجهة خطر وباء كورونا المحدق. وختم عبود: "تلعب الجامعات، كمؤسسات للتعليم العالي، دورًا حيويًا في تطوير المجتمع وتحصينه وذلك عبر الاستثمار في تنمية قدرات الطلاب من خلال جودة التعليم و الأبحاث الأمر الذي يساهم بدوره في خدمة المواطنين وخاصة في أوقات الأزمات الوطنية. ومن هنا نسعى كجامعة إلى ابتداع الحلول المبتكرة التي تضع خبراتنا في خدمة طلابنا، المجتمع،والوطن". و في السياق نفسه أشاد البروفسور عبود بخريج كلية الهندسة فؤاد نصار، والطالب جورج غليّل على مشاركتهما ودعمهما العظيمين لهاذا العمل. و أضاف:" شعاري هو >>من المختبر إلى المجتمع<< وهذا العمل مثال رئيسي لاتزامنا هذا الشعار ".
 
تجدر الإشارة إلى أن مختلف جهود الجامعة لمواجهة الوضع الراهن تنطلق من توجيهات رئيس الجامعة الدكتور الياس وراق الذي يترأس خلية الأزمة التي أنشأتها الجامعة لتعنى بمختلف أوجه ازمة كورونا وانعكاساتها على الجامعة والمجتمع والوطن هذا ويشدد الدكتور وراق أن جميع المبادرات التي تقوم بها الجامعة في هذا الظرف تنبع من التزام الجامعة بمسؤوليتها المجتمعية و الوطنية. كما أكد أن الجامعة في صدد التعاون مع مختلف الأجهزة الرسمية في سياق الجهود الوطنية لمواجهة تفشي وباء كورونا. و ختم: "نتطلع الى لعب دور محوري في سياق الجهود الوطنية لمواجهة كورونا و يدنا مفتوحة للتعاون في هذا المجال".
 
 
The University of Balamand has launched "HAYATI” a mobile application designed and developed by Engineer Patrick Daou, Dr Amal Iaaly, and Professor Rami Abboud at the Geographic Information Systems (GIS) Center at the Faculty of Engineering, in consultaion with a medical team led by Dr Youssef Bassim, to help contain the outbreak of the COVID-19 epidemic in Lebanon. HAYATI collects information from users about any symptoms they experience and helps direct suspected cases for follow-up with specialists. The application also collects necessary information that supports the national efforts to cope with the epidemic and its repercussions. In terms of epidemiological surveillance, HAYATI contributes to identifying high-risk regions. The App will also collect economic data that can help direct donations and aid to the neediest groups. This information is integrated into a dashboard in real-time and used to produce smart maps that help those involved in following up on the situation at the national level and any developments.

The University is currently working to develop several solutions and applications that adopt GIS systems to contribute to national efforts to confront the COVID-19 pandemic. Vice President for Internationlization and Engagement and Dean of the Faculty of Engineering, Professor Rami Abboud, stressed that the University is committed to do its part at this challenging time that Lebanon and the world are facing. Professor Abboud concluded: "Universities, as Higher Education Institutions, play a vital role in developing and fortifying local communities through the high quality teaching and research that we invest in our students, which in turn plays an important role by contributing to the service of citizens, especially in times of national crises. Hence, as a university, we seek to create innovative solutions that put our expertise at the service of our students, society and country. In this context I would like to pay tribute to our engineering graduate, Fouad Nassar, and current engineering student, George Ghlaiel for their great help and support. My motto is “from laboratory to society” and this is a prime example”.
 
This effort along with many other initiatives falls within the framework of directives of the University of Balamand President, Dr. Elias Warrak, who heads the UOB COVID-19 Crisis Management Team that the university has formed to tackle different aspects of the Corona crisis and its repercussions on the university, society and the country. In turn, President Warrak stressed that multiple initiatives undertaken at this difficult time stem from the university's commitment to its social and national responsibility. He also indicated that the university is in the process of cooperating with various official entities in the context of national efforts to tackle the COVID-19 pandemic. He concluded: "We look forward to playing a pivotal role as a part of the national efforts to tackle the COVID-19 pandemic and we are open to any cooperation in this respect."
 
 




 


​​​​​